RESUMO A obtenção de vegetais biofortificados, com destaque para a alface, é uma ferramenta para melhorar o estado nutricional da população. Os índices de seleção podem maximizar a seleção simultânea de boas características agronômicas e altos níveis de carotenoides. O objetivo deste estudo foi estimar os parâmetros genéticos e a eficiência de diferentes índices para a seleção de genótipos de alface biofortificados combinados com características agronômicas adequadas. As análises estatísticas foram realizadas com 91 genótipos pertencentes ao banco de germoplasma de alface biofortificada da Universidade Federal de Uberlândia. As variáveis analisadas foram: índice de clorofila das folhas, diâmetro da planta, diâmetro do caule e número de folhas por planta. Os valores encontrados para herdabilidade no sentido restrito (h²) variaram de 89,63% (diâmetro do caule) a 96,05% (clorofila), apresentando alta magnitude. O índice de Smith-Hazel, a soma de “ranks” de Mulamba & Mock, a seleção direta e indireta e o índice base de Williams foram usados para prever os ganhos de seleção. No total, 17 indivíduos foram selecionados usando as metodologias de seleção. Os índices de Smith-Hazel, Williams e Mulamba & Mock são eficientes em mostrar bons ganhos diretos para as características avaliadas. Treze genótipos foram selecionados por todos os índices apresentando características agronômicas favoráveis, sendo promissores para o avanço de geração no programa de melhoramento para obter linhagens de alface biofortificadas.

ABSTRACT Obtaining biofortified vegetables with an emphasis on lettuce is a tool to improve the nutritional status of the population. Selection indices can maximize the simultaneous selection of good agronomic traits and high carotenoid levels. The objective of this study was to estimate the genetic parameters and efficiency of different indices in selecting genotypes of biofortified lettuce with high concentrations of carotenoids and favorable agronomic traits. Statistical analyses were performed on 91 genotypes belonging to the vegetable germplasm bank of the Federal University of Uberlândia, Brazil. The variables analyzed were the chlorophyll index of the leaves, plant diameter, stem diameter, and number of leaves per plant. The values found for narrow sense heritability (h²) ranged from 89.63% (stem diameter) to 96.05% (chlorophyll), showing a high magnitude. The Smith-Hazel index, sum of ranks by the Mulamba & Mock index, direct and indirect selection, and Williams base index were used to predict the selection gains. A total of 17 individuals were selected using the selection methodologies. The Smith-Hazel, Williams, and Mulamba & Mock indices were efficient in showing good direct gains for the evaluated traits. Thirteen genotypes were selected for all indices presenting suitable agronomic traits, which show promise for advancing generations within the breeding program to obtain biofortified lettuce strains.

Os objetivos deste trabalho foram determinar o estádio fenológico ideal de plantas de soja para inoculação de Sclerotinia sclerotiorum, bem como o período apropriado de contato do inóculo com o tecido da planta para detectar resistência parcial de cultivares de soja ao patógeno. Foram testadas duas cultivares de soja, MG/BR-46 (Conquista) e M-SOY 8200, com plantas em cinco estádios fenológicos diferentes (V1, V2, V3, V4 e R1) e a inoculação envolveu diferentes períodos de contato de discos de cultura de um isolado de S. sclerotiorum escolhido por sua elevada agressividade à soja. Observou-se que a severidade da doença decresceu em proporção direta à idade das plantas, determinando-se V1e V2(folhas e hastes) e V3(folhas) como estádios ideais de inoculação para a avaliação de resistência de cultivares de soja. O contato contínuo do inóculo com o tecido vegetal proporcionou bons resultados para a inoculação de S. sclerotiorum, tanto em órgãos destacados como em órgãos ligados às plantas. Foram avaliados 90 genótipos de soja em inoculações sobre folhas destacadas pela colocação de discos de cultura em contato permanente com os folíolos das plantas. Apenas 19 genótipos comportaram-se como resistentes ou moderadamente resistentes e, dentre estes, apenas dois foram moderadamente resistentes em inoculações nas plantas.

The objectives of this work were to determine the most adequate phenological stage of soybean plants for inoculation of Sclerotinia sclerotiorum and the period of contact between inoculum and plant tissues to detect partial resistance of soybean to the pathogen. Plants of two soybean cultivars, MG/BR-46 (Conquista) and M-SOY 8200 were inoculated at five different phenological stages (V1, V2, V3, V4 and R1). Inoculation involved different periods of contact between culture disks of an isolate of S. sclerotiorum which was selected based on high aggressiveness against soybean. It was observed that disease severity decreased as plants became older and it was concluded that V1and V2(leaves and stems) and V3(leaves) were ideal stages for inoculation during tests aimed at determining levels of resistance in soybean cultivars. Continuous contact of inoculum with plant tissues yielded good results for inoculation of S. sclerotiorum, either onto detached organs or onto organs connected to living plants. Ninety genotypes of soybean were evaluated by placing culture disks in continuous contact with folioles. Only 19 genotypes were moderately resistant and, among these, only two were moderately resistant in inoculation involving whole plants.

Três métodos de inoculação de espigas de milho com Stenocarpella maydis (Berk) Sacc. possíveis de serem usados em programas de melhoramento foram testados em seis híbridos de milho. A infecção natural, a pulverização da suspensão conidial sobre os estigmas e a deposição da suspensão de esporos diretamente no pedúnculo resultaram em infecções médias de 21,02%, 39,78% e 44,32%, respectivamente. A maior intensidade da doença propiciada pelas inoculações por pulverização ou deposição permitiu melhor distinção entre híbridos resistentes e suscetíveis. O método de deposição foi estatisticamente superior aos demais, além de apresentar maior facilidade de execução em campo.

Three inoculation methods (natural, spraying and pouring) of Stenocarpella maydis in corn cobs were compared for their efficiency in screening corn genotypes for resistance to this pathogen. A total of six corn hybrids were inoculated with each method. Natural infection, spraying a conidial suspension on stigmas, or pouring it directly onto corn ears resulted in 21.02%, 39.78%, and 44.32% of infected ears. The high disease pressure provided by artificial inoculation of S. maydis allowed for a better differentiation between resistant and susceptible corn hybrids. The pouring technique was the easiest to carry out and better than the other methods under field conditions.

O controle químico eficiente da ferrugem asiática da soja depende da correta seleção da ponta de pulverização. Este trabalho teve o objetivo de avaliar o efeito da utilização de diferentes pontas de pulverização na aplicação de fungicida para o controle da ferrugem da soja. O ensaio foi conduzido no delineamento em blocos ao acaso, com quatro repetições, em esquema fatorial (4 x 2) + 1: quatro tipos de ponta de pulverização (jato plano defletor duplo, jato plano duplo com pré-orifício e jato cônico vazio com e sem indução de ar), dois volumes de aplicação (150 e 200 L ha-1) e um tratamento adicional que não recebeu fungicida. Realizou-se a semeadura direta da cultivar de soja M-SOY 8008 (ciclo precoce), avaliando-se, após a aplicação do fungicida tebuconazole, a deposição de calda no dossel da cultura, a severidade da ferrugem, o grau de desfolha e a produtividade. Concluiu-se que não houve influência dos tipos de pontas de pulverização e dos volumes de calda no controle da ferrugem. Na parte inferior do dossel, a cobertura proporcionada com a utilização das quatro pontas foi inferior a 7% da área, sendo, portanto, necessário buscar estratégias que incrementem essa deposição. O fungicida reduziu a severidade da ferrugem da soja, o que refletiu na produtividade, que foi, em média, 157% superior à obtida na testemunha.

Soybean rust chemical control depends on the correct selection of the spray nozzles. This study evaluated the spray nozzle effect on soybean rust control application. A randomized complete-block design with four replications was used, in a factorial model (4 x 2) + 1: four spray nozzles (hollow cone spray nozzles, with and without air induction, pre-orifice twin flat fan and turbo twin flat fan), two spray volumes (150 and 200 L ha-1) and the control (non-treated plot). M-SOY 8008 soybean (early cycle) was sown. After the application of the fungicide tebuconazole, with the different nozzles and volume rates, the spray deposition on the plant canopy, rust severity, defoliation level and yield were evaluated. The results showed that there was no influence of the nozzle type neither of the application volume in rust control. In the canopy lower part, the coverage obtained with the four nozzles was less than 7% of the area, therefore, it is necessary to find strategies to increase that deposition. The fungicide decreased rust severity, increasing soybean yield, which was, on average, 157% greater than that obtained in the control.

O objetivo deste trabalho foi identificar progênies de feijoeiro (Phaseolus vulgaris) na geração F4 provenientes do cruzamento entre cultivares resistentes ao Bean golden mosaic virus (BGMV). Os parentais foram as cultivares Carioca-MG (suscetível) e IAPAR-57, IAPAR-72 e IAPAR-65 (resistentes). A população de 480 progênies foi obtida pelo modelo dialélico completo. Estas foram semeadas em campo sob inoculação natural e estudada ao nível de plantas individuais para cálculo do índice de doença de BGMV (I.D.) Em relação ao I.D. médio, as progênies foram mais resistentes do que seus parentais (2,62 e 2,87), respectivamente. O processo de seleção foi realizado pelo I.D. (sigmag² = 0,2729 e h a² = 0,3953), onde foram obtidas famílias com grãos do tipo carioca e com I.D. inferior aos parentais resistentes. Segundo o GS% estimado, não serão necessárias muitas progênies ou famílias para se obter progresso com seleção para BGMV. O genótipo IAPAR-72 foi o parental superior na obtenção de progênies de maior resistência (menores I.D.). Possivelmente o mecanismo de resistência é do tipo resistência parcial.

The objective of this investigation was to select Bean golden mosaic virus (BGMV) resistant 480 F4 progenies in full dialelle crosses under field conditions. The BGMV disease index calculation (ID) was obtained at the level of individual plants. The common bean (Phaseolus vulgaris) cultivar Carioca-MG was the susceptible parent, and IAPAR-57, IAPAR-72 and IAPAR-65 were the resistant parent cultivars. The F4 progenies presented a higher degree of resistance than parental genotypes (2.62 vs. 2.87), and also greater variability. Genetic variance (0.2729) was significantly different from zero (P<0,01) with a broad heritability estimate of h a² = 0.3953. According to the estimated selection gain (GS%), we can improve resistance to BGMV with a small number of progenies. The population originating from the IAPAR 72 parent presented progenies with higher resistance. The resistance mechanism is possibly of the partial resistance type.

Este trabalho teve como objetivo estabelecer metodologias adequadas para o isolamento e inoculação de Septoria lactucae e avaliação de nove cultivares de alface (Lactuca sativa), Vitória-de-Santo-Antão, Uberlândia 10.000, Maioba, Elba, Aurélia, Black Seeded Simpson, Grand Rapids, Salad Bowl-Mimosa e Babá de Verão, quanto aos níveis de resistência à septoriose, em condições de casa de vegetação e campo. Os melhores resultados obtidos foram: a) para isolamento: transferência dos cirros de conídios diretamente para o meio de BDA com os antibióticos estreptomicina, cloranfenicol, ampicilina e rifampicilina; b) para inoculação: aspersão das plantas no estádio de seis a oito folhas com a suspensão de inóculo na concentração de 1 x 10(4)conídios/ml, e manutenção em câmara úmida por 48 h. Houve diferenças significativas entre as cultivares testadas em casa de vegetação e em campo. Tanto em casa de vegetação quanto em teste de campo as cultivares Maioba e Vitória de Santo Antão foram avaliadas como a mais susceptível e a mais resistente, respectivamente. Diante desses resultados, a metodologia de casa de vegetação pode ser considerada como altamente promissora para a avaliação rápida de grande número de variedades ou materiais genéticos, nos trabalhos de melhoramento de alface para a resistência à S. lactucae.

The objectives of this work were to establish appropriate methodologies for isolation and inoculation of Septoria lactucae in order to evaluate resistance. Nine lettuce (Lactuca sativa) cultivars (Vitória-de-Santo-Antão, Uberlândia 10.000, Maioba, Elba, Aurélia, Black Seeded Simpson, Grand, Rapids, Salad Bowl-Mimosa and Babá de Verão) were screened for resistance to this pathogen under greenhouse and field conditions. The best results obtained were: a) for isolation: to transfer cirrus of conidia directly to the surface of Petri dishes with PDA medium plus antibiotics (streptomycin, chloramphenicol, ampicilim and riphampicin); b) for inoculation: to spray plants of six to eight leaves with a conidia suspension of 1 x 10(4) spores/ml and keep them in a moist chamber for 48 h. Significant differences were found among cultivars both in greenhouse and field tests. Under both conditions the cultivars Maioba and Vitoria de Santo Antão were found to be, respectively, the most susceptible and the most resistant cultivars among those tested. From these results, the greenhouse test methodology is seen to ge highly promising for the rapid screening of a great number of genotypes in breeding programs of lettuce resistant to S. lactucae.

Foram avaliadas e selecionadas as famílias provenientes do programa de melhoramento do tomateiro da UFU, com potencial para processamento industrial e comparados seus desempenhos com os híbridos mais utilizados pelos produtores na região de Patos de Minas. O ensaio foi conduzido na EE Fazenda Barreiro da Unilever Bestfoods Brasil, em Patos de Minas. Utilizaram-se 30 famílias de tomateiro e os híbridos Heinz 9553, Heinz 7155N2 e Hypeel 108. As Parcelas constituíram-se de linhas duplas espaçadas 0,5 m entre si, com 10 m de comprimento, irrigadas por gotejamento. O espaçamento entre as linhas duplas foi de 1,3 m e a população de 27 mil plantas por hectare. O delineamento experimental foi de blocos ao acaso, com quatro repetições. A semeadura foi realizada em 19/05/01. O rendimento de polpa mostrou correlações fenotípicas e genotípicas positivas com a produção total, produção de frutos comerciais, % de sólidos solúveis totais, coloração do suco, número de frutos maduros por planta e pH e negativa com acidez total titulável. Destacaram-se a família UFU 06 e os três híbridos comerciais.

Tomato families originated from the processing tomato breeding program of the Universidade Federal de Uberlandia were evaluated and selected and compared to the performance with the most planted hybrids in Patos de Minas, Brazil. The experiment was conducted in the E. E. Barreiro, Unilever Bestfoods, in Patos de Minas. Thirty tomato families and the hybrids Heinz 9553, Heinz 7155N2 and Hypeel 108 were used. Experimental plots consisted of two lines, each one 10 m long, spaced 0,5 m from each other and irrigated with drip irrigation. The space between each double row was 1,3 m and the population of 27 thousand plants per hectare. The experimental design was a randomised complete block with four repetitions, installed on 05/19/01. The paste yield showed positive phenotypic and genotypic correlation with total fruit yield, commercial fruit yield, percentage of total soluble solids, juice coloration, number of mature fruits per plant and pH and negative correlation with the total titled acidity. Best results were observed in the family UFU 06 and in the commercial hybrids.

Este trabalho teve como objetivo avaliar porcentagem de germinação, vigor, sanidade de sementes e produtividade de 18 linhagens de soja (Glycine max). O ensaio de campo foi conduzido na Fazenda Experimental do Capim Branco da Universidade Federal de Uberlândia. Utilizou-se o delineamento em blocos casualizados, com quatro repetições e 18 tratamentos, constituídos pelos genótipos de soja. Os genótipos UFV94-426803 e BR92-06665 apresentaram a maior e a menor porcentagem de germinação (96 e 69%, respectivamente). Essa variável correlacionou-se positivamente com o vigor das sementes (r= +0,79), e negativamente com a incidência de Fusarium semitectum, Phomopsis sojae e Colletotrichum dematium (r= -0,33, -0,39, e --0,26, respectivamente). As linhagens CSP-5 e BR93-6957 apresentaram, respectivamente, o maior (90) e o menor (54,5) vigor das sementes. Houve correlação positiva do vigor das sementes com a produtividade de grãos (r= +0,59), e negativa com a incidência de F. semitectum e P. sojae (r= -0,36 e --0,60, respectivamente). Verificou-se uma incidência de 47 e 9% de F. semitectum, respectivamente, para os genótipos FT-2002 e CSP-5. Os genótipos BR93-6957 e UFV94-426803 apresentaram, respectivamente, 49,7 e 2,1% de incidência de P. sojae e 'CSP-2' foi o genótipo que apresentou a maior incidência de C. dematium, (3,8%). 'FT-2001' e 'UFV94-1896' apresentaram, respectivamente, a maior (3,9 t/ha) e a menor (2,48 t/ha) produtividade de grãos. Houve correlação negativa dessa variável com a incidência de P. sojae (r= -0,44). As cultivares BR-16 e OCEPAR-3 apresentaram valores intermediários para todas variáveis avaliadas, embora não tenham diferido significativamente dos demais genótipos avaliados nesse ensaio.

The objective of this work was to evaluate the percentage of variables in 18 lines of soybean (Glycine max) in terms of germination, seed vigour, health and productivity. The experimental design utilized consisted of randon blocks, with four replications, and 18 treatments, according to soybean genotypes. The genotypes UFV94-426803 e BR92-06665 showed the longest and shortest germination times, 96 and 69%, respectively. This variable showed a positive correlation with seed vigour (r= +0.79), and a negative correlation with the incidence of Fusarium semitectum, Phomopsis sojae e Colletotrichum dematium. (r= -0.33, -0.39, e --0.26, respectively). In terms of seed vigour, the lines CSP-5 e BR93-6957 represented the highest and lowest percentages, 90 and 54.5%, respectively. There was a positive correlation between seed vigour and grain productivity (r= +0.59) and a negative correlation between seed vigour and the incidence of F. semitectum and P. sojae (r= -0.36 e --0.60, respectively). The incidence of F. semitectum was 47% in the FT-2002 line and 9% in the CSP-5 line. The incidence of P. sojae in the genotypes BR93-6957 and UFV94-426803 was 49.7 and 2.1%, respectively. The CSP line presented the highest incidence of C. dematium (3.8%). The genotypes FT-2001 and UFV94-1896 showed the highest (3.9 t/ha) and the lowest (2.48 t/ha) grain productivity. There was a negative correlation between this variable and the incidence of P. sojae (r= -0.44). The cultivars BR-16 e OCEPAR-3 presented intermediated values for all variables, but did not show smaller yields (grain production) than the other genotypes available in this experiment.